Voxographie de Patrick Floersheim

Cinéma :

  • Michael Douglas :
    • Dan Gallagher dans Liaison fatale (1988)
    • Oliver Rose dans La Guerre des Rose (1989)
    • Nick Conklin dans Black Rain (1989)
    • Nick Curran dans Basic Instinct (1992)
    • William « D-Fens » Foster dans Chute libre (1993)
    • le Président Andrew Shepherd dans Le Président et Miss Wade (1995)
    • Charles Remington dans L'Ombre et la Proie (1996)
    • Nicholas Van Orton dans The Game (1997)
    • Steven Taylor dans Meurtre parfait (1998)
    • Robert Wakefield dans Traffic (2000)
    • Grady Tripp dans Wonder Boys (2000)
    • Dr. Nathan Conrad dans Pas un mot (2001)
    • M. Burmeister dans Divine mais dangereuse (2001)
    • Steve Tobias dans Espion mais pas trop ! (2003)
    • Pete Garrison dans The Sentinel (2006)
    • Gordon Gekko dans Wall Street : L'argent ne dort jamais (2010)
  • James Belushi : Art Ridzik dans Double Détente (1988)
  • Jeff Bridges :
    • Jack Lucas dans Le Roi Pêcheur (1991)
    • James 'Jimmy' Dove/Liam McGivney dans Blown Away (1994)
    • Mark Powell dans K-PAX : L'Homme qui vient de loin (2001)
    • Obadiah Stane dans Iron Man (2008)
    • Bill Django dans Les Chèvres du Pentagone (2009)
    • Bad Blake dans Crazy Heart (2009)
    • Marshal Reuben J. « Rooster » Cogburn dans True Grit (2010)
  • Willem Dafoe :
    • John Clark dans Danger immédiat (1994)
    • le captaine John Darius dans Inside Man : L'Homme de l'intérieur (2006)
    • Chef du Staff dans American Dreamz (2006)
  • Ed Harris :
    • Gene Kranz dans Apollo 13 (1995)
    • le brigadier général Francis X Hummel dans Rock (1996)
    • William Parcher dans Un homme d'exception (2001)
    • Mitch Wilkinson dans Benjamin Gates et le Livre des secrets (2007)
  • Dustin Hoffman :
    • Ted Kramer dans Kramer contre Kramer (1979)
    • Le Marmoneux dans Dick Tracy (1990)
  • Ralph Brown : Aaron dans Alien³ (1992)
  • Bruce Campbell : Ash dans Evil Dead 3 : L'Armée des ténèbres (1992)
  • Michael Chiklis :
    • Ben Grimm dans Les 4 Fantastiques (2005) et Les 4 Fantastiques et le Surfer d'Argent (2007)
    • George Callister, le Secrétaire à la défense, dans L'Œil du mal (2008)
  • Chris Cooper : le colonel Frank Fitts dans American Beauty (1999)
  • Héctor Elizondo : Jon Flint dans Le Flic de Beverly Hills 3 (1994)
  • Ralph Fiennes : le comte László de Almásy dans Le Patient anglais (1996)
  • Mel Gibson : « Mad » Max Rockatansky dans Mad Max (1979) et Mad Max 2 (1981)
  • Brendan Gleeson : Martin Brown dans Green Zone (2010)
  • Peter Greene : Dorian Tyrell dans The Mask (1994)
  • Dennis Hopper : Howard Payne dans Speed (1994)
  • Bill Irwin : Buzz Harley dans Hot Shots ! (1991)
  • William H. Macy : Ortolan K. Finistirre dans Thank You for Smoking (2006)
  • Steve Martin : George Banks dans Le Père de la mariée 2 (1995)
  • Bill Murray : Steve Zissou dans La Vie aquatique (2004)
  • Liam Neeson : Aslan dans Le Monde de Narnia : L'Odyssée du passeur d'aurore (2010)
  • Tom Noonan : l'éventreur dans Last Action Hero (1993)
  • Michael Rooker : Hal Tucker dans Cliffhanger : Traque au sommet (1993)
  • Geoffrey Rush :
    • le Capitaine Barbossa dans La Malédiction du Black Pearl (2003), Le Secret du coffre maudit (2006) et Jusqu'au bout du monde (2007)
    • Ephraïm dans Munich (2005)
  • Kurt Russell :
    • Snake Plissken dans New York 1997 (1981)
    • MacReady dans The Thing (1982)
  • Kevin Skousen : Marty Craven dans La Main sur le berceau (1992)
  • Arnold Schwarzenegger :
    • Mark Kaminsky / Joseph P. Brenner dans Le Contrat (1986)
    • Julius Benedict dans Jumeaux (1988)
  • Peter Weller : Alex J. Murphy / RoboCop dans RoboCop (1987)
  • Robin Williams :
    • Adrian Cronauer dans Good Morning, Vietnam (1987)
    • John Keating dans Le Cercle des poètes disparus (1989)
    • Leslie Zevo dans Toys (1992)
    • Daniel Hillard dans Madame Doubtfire (1993)
  • James Woods :
    • Joseph Scott dans Chaplin (1992)
    • Jack Benyon dans Guet-apens (1994)
  • Robert Shaw : Quint dans Les Dents de la mer (redoublage 2000)

Télévision ( séries TV & téléfilms ):

  • Patrick Bauchau : le professeur Lodz dans La Caravane de l'étrange
  • Michael Chiklis : Vic Mackey dans The Shield
  • Kevin Conway : la Control Voice dans Au-delà du réel : l'aventure continue
  • Bob Crane : le colonel Robert Hogan dans Papa Schultz
  • John Doman : le major William A. Rawls dans Sur écoute
  • Anthony Heald : Scott Guber dans Boston Public
  • Brad Johnson : Jay Clifton dans Sexcrimes 3 : diamants mortels (Wild Things: Diamonds in the Rough) de Jay Lowi
  • Terence Knox : le sergent "Zek" Anderson dans L'Enfer du devoir
  • Ron Leibman : Dr. Leonard Green (père de Rachel) dans Friends
  • Brian Markinson : Martin Heller dans Angels in America
  • Chazz Palminteri : le capitaine Frank McNeil dans Kojak
  • Mandy Patinkin : Jason Gideon dans Esprits criminels
  • William Shatner : Fielding Chase dans Columbo (épisode Face à face)
  • Dans Stargate SG-1 :
    • William Russ : Capitaine Jonas Hansen (épisode 1.06) (1997)
    • Michael Rooker : Colonel Edwards (épisode 7.07) (2003)
  • Dans Stargate Atlantis :
    • Alan Scarfe : Chancelier Druhin (épisode 1.07) (2004)
  • Keith Szarabajka : Charles Henry « Chaz » Gracen dans Profit (1996)
  • Robin Williams : Robert Ellison dans Homicide (épisode Engrenage)