Voxographie de Med Hondo :

Cinéma :

  • Super Soul dans Vanishing Point - Point Limite Zéro de Richard C. Sarafian
  • Dick Hallorann dans The Shining
  • Le narrateur dans La Spirale d'Armand Mattelart, Valérie Mayoux et Jacqueline Meppiei
  • Le narrateur dans Safrana ou le droit à la parole
  • Bishop dans Aliens
  • La vigie dans Astérix et les Vikings
  • Rex dans Incontrôlable
  • Kananga (Yaphet Kotto) dans Vivre et laisser mourir
  • Inspecteur William Somerset (Morgan Freeman) dans Seven
  • Dieu (Morgan Freeman) dans Bruce tout puissant
  • L'Âne dans Shrek, Shrek 2, Shrek le troisième et Shrek 4 (Eddie Murphy en version originale)
  • Rafiki dans Le Roi lion, Le Roi lion 2 : L'Honneur de la tribu et Le Roi lion 3 : Hakuna Matata
  • Ben Kingsley dans Gandhi
  • Yar dans Dinosaure
  • Sam dans Danny the Dog
  • Cleon (Dorsey Wright) dans Les Guerriers de la nuit
  • Boss Nass, interprété par Brian Blessed Star Wars, épisode I : La Menace fantôme
  • Richard Pryor dans Superman III
  • le général Kimsey (Keith David) dans Armageddon
  • Eddie Murphy dans la plupart de ses films. Parmi les exceptions figure Le Flic de San Francisco (1997), où l'acteur a été doublé par Serge Faliu.
  • Le juge dans Daredevil.
  • Boule dans Le monde de Nemo.
  • Apollo Creed (Carl Weathers dans Rocky, Rocky II & Rocky III )
  • Ben (Tony Todd dans La Nuit des morts-vivants
  • Winston Zeddemore (Ernie Hudson) dans SOS Fantômes

Dessins animés :

  • 1988 : Le chef du COPS dans C.O.P.S. (série télévisée d'animation)
  • 1999 : Atabaska dans Chris Colorado
  • 2001 : Aku dans Samouraï Jack
  • 2002 : Ace dans Funky Cops (première saison)
  • 1992 : Mr Mitchell dans James Bond Junior
  • 1998 : Les Mille et Une Prouesses de Pépin Troispommes