Voxographie de Jacques Frantz :

Cinéma :

Robert de Niro :

Animation :

  • 1988 : Le Petit Dinosaure et la Vallée des merveilles (The Land Before Time) de Don Bluth
  • 1989 : Gratouille dans Charlie, mon héros (All Dogs Go To Heaven) de John Pomeroy, Don Bluth et Gary Goldman
  • 1991 : Gus dans Cendrillon (second doublage du film de 1950), Cendrillon 2 : Une vie de princesse (vidéofilm, 2002) et Le Sortilège de Cendrillon (vidéofilm, 2007)
  • 1996 : Cassim, le roi des voleurs dans Aladdin et le Roi des voleurs (vidéofilm)
  • 1999 : Al McWhiggin dans Toy Story 2 de John Lasseter, Lee Unkrich et Ash Brannon
  • 1999 : Steve Martin dans Fantasia 2000
  • 1999 : Mel Gibson dans Mel Gibson les cloches (Beyond Blunderdome, épisodes 11.01 des Simpson)
  • 2000 : Pacha dans Kuzco, l'empereur mégalo (The Emperor's new groove) et Kuzco 2 : King Kronk (vidéofilm, 2005)
  • 2000 : le chef dans La Route d'Eldorado (The Road to El Dorado) d'Éric « Bibo » Bergeron et Don Paul
  • 2000 : Mordicus dans La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan (vidéofilm)
  • 2001 : Jacques Sullivent dit « Sulli » dans Monstres et Cie (Monsters, Inc.) de Pete Docter, Lee Unkrich et David Silverman
  • 2001 : Caïd dans La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue (vidéofilm)
  • 2002 : John Silver dans La Planète au trésor, un nouvel univers (Treasure Planet) de Ron Clements et John Musker
  • 2004 : Don Lino dans Gang de requins (Shark Tale)
  • 2004 : La ferme se rebelle (Home on the Range) de Will Finn et John Sanford : (voix française) Alameda Slim
  • 2005 : Le Petit Dinosaure et la Vallée des merveilles (The Land Before Time) de Don Bluth (2e doublage)
  • 2005 : Gang de Requins (Shark Tale) de Vicky Jenson Bibo Bergeron Rob Letterman: Don Lino
  • 2006 : Obélix dans Astérix et les Vikings de Stefan Fjeldmark et Jesper Moller
  • 2006 : le roi des Minimoys dans Arthur et les Minimoys
  • 2007 : le chef indien Loup Cinglé dans Tous à l'Ouest
  • 2008 : Solomon dans Les Aventures de Impy le Dinosaure
  • 2009 : Le Monde merveilleux d'Impy
  • 2009 : le roi des Minimoys dans Arthur et la Vengeance de Maltazard
  • 2010 : Eli "Big Daddy" LaBouff dans La Princesse et la Grenouille

Télévision :

  • Mel Gibson : dans son propre rôle dans Les Simpson
  • Mel Gibson : l'officier Steve Cox dans Les Sauvages (2004-2005)
  • Ian McShane : Al Swearengen dans Deadwood (3e saison, 2006)
  • Dieter Pfaff : Hans Sperling dans Sperling und der Fall Wachutka de Thomas Jahn (téléfilm, 2005)
  • Tom Selleck : A.J. Cooper dans Las Vegas (2007-2008)
  • voix dans Opération survie : Nuage mortel sur Tchernobyl (docu-fiction de la BBC, 2006)
  • narrateur de la version française de Planète Terre (série documentaire de la BBC, 2006)
  • narrateur de la version française de La Révolution de la Terre (documentaire de Lars Becker-Larsen (da), 2008)
  • narrateur de Infrarouge sur France 2